在家量血壓怎麼量才準?一次搞懂 722 原則與血壓治療紀錄重點

722 Rule Explained

電影《葉問3》裡有一句台詞:「其實最重要的,始終是你身邊的人。」這句話,總讓我想起門診裡的一些對話。

每次病人量到血壓超標,理由總是一大堆:剛走路過來還沒坐夠久、家裡那台血壓計一定壞了、血壓紀錄本又忘記帶。陪診的家人在旁邊聽了,眼神裡多半是擔心,不是懷疑。

01 · 門診現場

「老藥就是過時?」這是最常見的誤會

也有家屬跟我緩頰,說年紀大了、不用再那麼嚴格控制;也有人搬出 AI 參謀,說利尿劑是老藥,控制血壓不好。回想之前還有病人拿醫藥歷史質疑過我:胰島素都是 1920 年代發現的,怎麼現在還在用?

常見誤解

「這是老藥,早就過時了吧?」

用問世年份來判斷藥物好不好,覺得年紀大了控制寬鬆一點也沒差。

醫師視角

老藥不代表過時,重點是治療目標和證據支不支持。

胰島素用了一百年,從針筒進步到筆型注射器,越來越方便安全,該用就用。降血壓藥也是同樣的道理。

其實,老藥不代表過時。胰島素該用就用,不是我守舊,是它到現在仍然是最有效的。降血壓藥物也一樣,重點不是問世年份,而是現在的治療目標和醫學證據支不支持。

02 · 治療目標

現在的門檻,已經下修到 130/80

現在的高血壓治療指引,已經把目標下修到 130/80 毫米汞柱以下(Wang et al., 2022)。對糖尿病患者來說,血壓控制在這個範圍、同時搭配 ARB 或 ACEi 這類藥物,更有額外的腎臟保護效果,可延緩或減少蛋白尿(ADA, 2024;KDIGO, 2022)。

而這個目標值,是有華人族群的研究資料撐腰的。

03 · 醫學證據

STEP 研究:兩岸華人的血壓目標值答案

這項研究叫 STEP trial,是台大心臟科教授和大陸學者,針對兩岸 60 到 80 歲華人族群做的高血壓目標值研究:一組收縮壓低於 150 mmHg,另一組低於 130 mmHg(強化治療),追蹤超過 3 年(Zhang et al., 2021)。

STEP Trial · 2021
73%

血壓強化控制到 130 以下,心衰竭風險降低 73%。

研究針對兩岸 60–80 歲華人族群、追蹤超過 3 年(Zhang et al., 2021)。

強化控制那組,不只心衰竭,其他心血管事件也一起往下走:

心血管結果 強化控制組的風險變化
心衰竭 ↓ 73%
中風及急性冠心症候群 ↓ 32%
冠狀動脈再通手術 ↓ 31%
心血管因素導致死亡 ↓ 28%
心房顫動 ↓ 4%

數據為強化控制組(收縮壓 <130 mmHg)相較於一般控制組(<150 mmHg)的相對風險下降(Zhang et al., 2021)。

追蹤到第 6 年的結果,仍然支持「強化控制」這個方向。

STEP trial 6 年追蹤結果(Song et al., 2025)

04 · 用藥原則

能用的藥早就不只一種,重點是「一起決定」

現在能用的降血壓藥物早就不只是單一種利尿劑。ARB、CCB 是目前主流選擇,ARB 對糖尿病合併高血壓的病人還多一層腎臟保護。醫師會依你的年紀、腎功能以及其他慢性病,決定用哪些降壓藥物。


下次就診可以討論

依你的年紀、腎功能與其他慢性病,該用 ARB、CCB 還是合併用藥;糖尿病合併高血壓者,ARB 還多一層腎臟保護。


別自己上網查就停藥

自己查「哪種藥不好」就停藥減藥,之後的醫療風險比想像中大。有疑慮就和醫師討論,也才符合醫病共享決策的原則。

有位病人一開始也半信半疑,後來願意每天早晚量血壓、寫進紀錄本,三個月後回診,數字穩定不少。他甚至因此減少了一些血壓藥物。

原來不是我不聽話,是我以前沒認真量。

一位開始每天早晚量血壓的病人

05 · 在家量血壓

量對了,數字才有參考價值:722 原則

至於如何好好在家量血壓,可以上網查「722 原則」,AI 立馬會告訴你怎麼正確量。簡單記就是「7 天、早晚、各 2 遍」,量完寫下來,回診帶給醫師參考,大家一起依這份紀錄調整藥物(Lin et al., 2020;Stergiou et al., 2022)。

在家量血壓 · 722 原則

選上臂式血壓計,比手腕式準確

量完寫下來,回診時帶給醫師,一起依這份紀錄調整治療。

7
連續量 7 天
單次數字容易被當下狀態影響,一週的紀錄才看得出趨勢。

2
每天早晚各一次
早上起床後、晚上睡前,固定時間量比較有可比性。

2
每次量 2 遍,間隔 1 分鐘,取平均
兩遍取平均,減少單次誤差。


血壓要穩,這四件事一起做

不肥胖、不熬夜、規律運動、別放著血糖血脂不管。除了平時遵照醫囑用藥、量血壓,這幾件如果能同時做到,血壓才穩得住。

06 · 結語

血壓,從來不是一個人的事

回到《葉問3》那句台詞——「最重要的,始終是你身邊的人」。血壓控制也是如此:家人的提醒、醫師的追蹤、加上你每天認真量下來的那幾個數字,缺一不可。

藥物的好壞,看的不是問世年份,而是現在的治療目標和證據;血壓的穩定,靠的不是某一次量,而是每天的認真。

你現在是照 722 原則量,還是想到才量一次?留言告訴我 ☕


免責聲明:以上為一般衛教資訊分享,不構成個人醫療建議。血壓與用藥具有高度個別差異,個人治療請與您的醫師依完整狀況共同評估決定。

07 · References

參考文獻

  1. Wang 2022
    2022 guidelines of the Taiwan Society of Cardiology and the Taiwan Hypertension Society for the management of hypertension.
    Acta Cardiologica Sinica, 38(3), 225–325.

    ↗ doi.org/10.6515/ACS.202205_38(3).20220321A

  2. ADA 2024
    Cardiovascular disease and risk management: Standards of care in diabetes—2024.
    Diabetes Care, 47(Suppl. 1), S179–S218.

  3. KDIGO 2022
    KDIGO 2022 clinical practice guideline for diabetes management in chronic kidney disease.
    Kidney International Supplements, 12(1), 1–115.

  4. Zhang 2021
    Trial of intensive blood-pressure control in older patients with hypertension.
    New England Journal of Medicine, 385(14), 1268–1279.

    ↗ doi.org/10.1056/NEJMoa2111437

  5. Song 2025
    Intensive blood pressure control in older patients with hypertension: 6-year results of the STEP trial.
    Journal of the American College of Cardiology, 86(17), 1421–1433.

    ↗ doi.org/10.1016/j.jacc.2025.06.045

  6. Lin 2020
    2020 consensus statement of the Taiwan Hypertension Society and the Taiwan Society of Cardiology on home blood pressure monitoring for the management of arterial hypertension.
    Acta Cardiologica Sinica, 36(6), 537–561.

    ↗ doi.org/10.6515/ACS.202011_36(6).20201106A

  7. Stergiou 2022
    Standardized home blood pressure monitoring: Rationale behind the 722 protocol.
    Journal of Clinical Hypertension, 24(8), 963–970.

Author

陳信宏 醫師

內分泌暨新陳代謝科專科醫師
優康家診所 · 中山醫學大學兼任助理教授

預約門診 →

為什麼有人82歲仍健康、有人成年輕就糖尿病?兩個真實案例揭開控糖關鍵

young-diabetes-vs-elderly-diabetes-陳信宏醫師

歷史課本讀過八年抗戰,也依稀記得「三月亡華」的片段。對我這個新陳代謝科醫師來說,糖尿病的控制是一輩子的事,但要在三個月內把糖化血色素(HbA1c)降到 7% 以下,甚至直接衝破 5.9%,絕對不是單靠病人意志力就辦得到的喔!

這個月,我有兩個病人的故事讓我很有感觸,很想寫下來和大家分享。一個是 82 歲的老大人,另一個是 32 歲的年輕人。兩人年齡相差了半世紀,但他們共同示範了一件事:抗糖這條路,走對了方向,真的可以贏。

01 · 第一個故事

82 歲阿祖和她幾十年的健康財富

 

她是我從彰基住院醫師熬出頭到升任主治醫師時的前幾個初診病人。然後一路從南基醫院跟著我轉任到中國附醫草屯分院,最後也來到了現在兼任的亞大附醫。三個醫院,幾十個春夏秋冬,她始終是我最忠實的病人。

三個月前,她的 HbA1c 飆到 10.5%。那個數字讓我著實擔心,因為怕高齡的她又有高血糖會引發高滲透壓性高血糖的急症,調了處方也多囉嗦了十幾分鐘。這次回診,她的數據降到了 6.9%,一如往常。

阿祖的話

「活這麼久了也夠本了,沒什麼好擔心的啦。」

有時候老人家不想按時吃藥治療,原因百百種,怕副作用、忘記、或單純覺得「我感覺還好啊」。所謂「老人孩子性」,這時候就需要哄一下喔。但那個哄,是非常值得的。

3
三家醫院,幾十年如一日跟著走
彰基 → 南基 → 中國附醫草屯 → 亞大附醫,她始終是最忠實的病人。
6.9
HbA1c 從 10.5% 降回 6.9%
三個月前飆高,調整處方後再次做到了。
UKPDS 35 · 2000
37%

HbA1c 每降低 1%,視網膜、腎臟等微血管病變風險可減少約 37%。

心肌梗塞風險 −14%、中風風險 −12%、週邊血管病變 −43%。這些是幾萬名病人治療追蹤出來的真實數字,不是理論(Stratton et al., 2000)。

早年認真控好血糖,即使後來研究介入停止了,十年後那個保護力依然存在。這就是「遺產效應(legacy effect)」。

UKPDS 80 十年追蹤研究(Holman et al., 2008)

這位阿祖幾十年的認真控糖,就是她今天身體勇健資本的來源。而且這筆健康財富,還是永久免徵的所得稅喔。

02 · 第二個故事

32 歲男子和他的好成績

 

三個月前,一個 32 歲的男生走進我的診間。主訴喝多、尿多及體重減輕,他先在網路查了一下,AI 告訴他這是糖尿病的典型症狀,也建議他找新陳代謝科專業醫師看看。結果他就真的來到我們的診所。

三個月後
5.9%

初診 HbA1c 8.9%,三個月後降至 5.9%,直接越過糖尿病緩解門檻 6.5%。

不只達標,還逼近了在無降血糖藥物介入下的「緩解」標準。這不是奇蹟,而是正確方向加上認真執行的結果。

這是一個好消息。但在慶祝之前,我必須先說一件多數人不知道的事——年輕人得糖尿病,其實比你想像中更危險。

03 · 醫學事實

年輕發病,反而是更難打的仗

 

這是一個違反直覺的醫學事實,而且有大型研究支持。

常見誤解

「年輕人體力好,糖尿病控起來應該比老人容易。」

許多人以為年輕就是優勢,控糖應該事半功倍。

研究事實

年輕發病者死亡率更高、更快出現併發症、達標更困難。

UKPDS 92 追蹤逾 30 年確認:40 歲以前發病的患者,5 年內糖尿病相關死亡、微血管病變與心肌梗塞都顯著更多(Lin et al., 2024)。

Beta 細胞衰退更快

年輕發病者胰島功能衰退往往更快,加上高 BMI 與胰島素阻抗,血糖比預期更難穩定(Lin et al., 2024)。

急診風險更高

DKA(酮酸中毒)、HHS(高滲透壓高血糖急症)、低血糖事件,年輕組每一項都多過年長組(Schmitt et al., 2020)。

自覺症狀少,容易輕忽

糖尿病通常不痛不癢。年輕人依從性差、容易自行停藥,而這往往是控糖失敗最常見的幾個原因。

DKA / HHS 是緊急狀況

不是「血糖高一點」,而是需要住院急救的代謝危機,嚴重時甚至有死亡風險。

這位 32 歲的男生做對了什麼

他來了新陳代謝科門診,而且認真配合醫療團隊的治療。就是這件事。

04 · 抗糖隊伍

三個月的成功,背後是一支完整的抗糖隊伍

 

他的 HbA1c 從 8.9% 降到 5.9%,不僅是靠他一個人撐全場的。

你的抗糖團隊

糖尿病照護需要分工,每個角色都缺不了

找到你的隊伍,這才是抗糖成功的第一步。

1
糖尿病衛教師
建立飲食與運動的生活習慣,帶你認識血糖的日常管理。
2
營養師
計算每餐的碳水化合物攝取量,讓吃飯這件事變得有策略。
3
藥師
確認用藥安全與時機,讓藥物發揮最大效益。
4
新陳代謝科醫師
負責調藥與整體治療策略,設定屬於你的血糖目標。

他的下一站,我的設定是追求糖尿病「緩解」。依目前國際共識定義,緩解是指在無降血糖藥物介入下,HbA1c 維持在 6.5% 以下,且持續至少三個月。這是新診斷不久且年輕的糖尿病患者在積極配合醫療團隊治療下,的確可以達到的目標。

緩解 ≠ 痊癒

之後仍需要定期回診追蹤,任何停藥或其他治療決定都要和醫師討論。

緩解的定義

無降血糖藥物介入下,HbA1c 維持 6.5% 以下,持續至少三個月。

05 · 結語

給所有還在抗糖路上的你

 

這兩個案例想說的,其實是同一件事。

抗糖這條路很長,但每一年的認真控制,都是在替未來的自己存健康財富。82 歲的阿祖已經存了幾十年,她的身體告訴我們那筆健康財是真實的。32 歲的年輕人才剛開始,但他選了一個好的起點,開始存好健康本錢。

控糖控的不只是數字,是你未來每一年的生活品質。

如果你還不清楚自己的血糖狀況,這週就可以掛一個新陳代謝科的門診,先把那個數字查清楚。如果你已經在控糖的路上,記得按時回診,別等到感覺不對才來。找到你的抗糖團隊,這才是未來能否抗糖成功的第一步。

免責聲明:本文為一般衛教資訊,不構成個人醫療建議。血糖控制目標具有高度個別差異,請與您的醫師依個人完整狀況共同評估決定。

06 · References

參考文獻

 

  1. Holman 2008
    10-year follow-up of intensive glucose control in type 2 diabetes (UKPDS 80).
    New England Journal of Medicine, 359(15), 1577–1589.

    ↗ doi.org/10.1056/NEJMoa0806470

  2. Lin 2024
    Younger-onset compared with later-onset type 2 diabetes: UKPDS 92 with up to 30 years of follow-up.
    The Lancet Diabetes & Endocrinology, 12(12), 904–914.

    ↗ doi.org/10.1016/S2213-8587(24)00242-0

  3. Schmitt 2020
    Concurrent diabetic ketoacidosis with hyperosmolality and/or severe hyperglycemia in youth with type 2 diabetes.
    Endocrinology, Diabetes & Metabolism. Advance online publication.

    ↗ doi.org/10.1002/edm2.160

  4. Sharma 2026
    Clinical characteristics, disease course, and clinical subgroups of young adults with type 2 diabetes.
    Journal of the Endocrine Society, 10(6), bvag100.

    ↗ doi.org/10.1210/jendso/bvag100

  5. Stratton 2000
    Association of glycaemia with macrovascular and microvascular complications of type 2 diabetes (UKPDS 35).
    BMJ, 321(7258), 405–412.

    ↗ doi.org/10.1136/bmj.321.7258.405

Author

陳信宏 醫師

內分泌暨新陳代謝科專科醫師
優康家診所 · 中山醫學大學兼任助理教授

預約陳醫師門診 →

你有沒有這樣想過:年紀到了,血糖管那麼嚴,真的有必要嗎?

陳信宏醫師 - 血糖控制達標不等於血糖穩定

你有沒有這樣想過:年紀到了,血糖管那麼嚴,真的有必要嗎?

這個念頭,在診間其實非常常見。阿信醫師曾遇過一位剛滿 60 歲、事業有成的患者,一坐下來就笑著問:「阿信醫師,我年紀都 60 了,可以打折嗎?」他說的不是診費,是血糖控制的目標。他搬出孔子的「因材施教」,解釋說年紀不同、條件不同,標準自然也該不一樣。他的 HbA1c(糖化血色素,反映過去三個月平均血糖,數字越低代表控制越穩定)是 7.6%,他希望這樣就夠了,最好還不需要藥物治療。

阿信醫師沒有馬上回應那個「折扣請求」,而是先說了一個故事。

阿信醫師的外婆

92 歲,HbA1c 6.2%

阿信醫師的外婆,是第二型糖尿病患者。她 92 歲辭世,離開的時候,HbA1c 是 6.2%。她每天打兩次胰島素,一次都沒有漏掉,幾十年如一日。不是因為她特別厲害,而是因為她和她的醫師保持著一件事:持續對話,找到屬於她的目標,然後好好執行。

92
歲辭世,HbA1c 6.2%
控制得比很多 60 歲的人還好,幾十年如一日。

01 · 研究怎麼說

「嚴格控制越嚴越好」這句話,是怎麼被推翻的?

大約在 2000 年代,醫學界曾經有一個普遍的信念:血糖控制得越嚴格,對身體越有保護。為了驗證這件事,研究者做了三個大型臨床試驗,ACCORD、ADVANCE 與 VADT,把幾萬名有心血管風險的中老年第二型糖尿病患者分成兩組:一組積極控制,目標把 HbA1c 壓到 6.0% 以下;另一組維持一般目標,約 7.0–7.9%。

結果出乎所有人意料。

ACCORD · 2008
+22%

積極控制組的全因死亡率,比維持一般目標組高出約 22%;心血管死亡率則高出約 35%。

把本來在 7% 附近的患者強行壓到 6% 以下,反而帶來了更高的風險,嚴重低血糖的發生率也顯著偏高(Gerstein et al., 2008)。

這幾個試驗,是後來全球糖尿病指引開始強調「個別化目標」而非「一律越低越好」的重要轉折點。從那之後,「老了可以鬆一點」這個觀念,也逐漸從醫師的診間流傳到患者耳中。

這些試驗說的是「不要把本來控制在 7% 附近的人,強行壓到 6% 以下」,不是說「原本 7.6% 的人可以放到 8.5%」。

「嚴格控制有風險」這句話是真的,但那個風險說的是某種極端,而不是「繼續努力把 7.6% 降到 7%」這樣普通的血糖改善目標。這兩件事之間,有非常大的距離。

02 · 七個維度

年齡不是唯一決定因素,「材」指的是什麼?

目前國際指引,包括美國糖尿病學會(ADA)和台灣本土的 DAROC 指引,都採用一個多維度的個別化框架。決定一個人的血糖目標,需要同時考量七個面向。而「年齡」在這個框架裡,是透過其中一格間接產生影響,而非獨立決定一切。

面向一 · 與年齡最相關

低血糖風險 + 預期壽命

低血糖對年長者尤其危險,可能引發跌倒、骨折、心律不整,甚至猝死。預期壽命則是年齡真正影響目標的方式,不是年紀本身,而是「還有多少時間能從嚴格控制中獲益」。

面向二 · 身體現況

糖尿病病程 + 相關共病 + 血管併發症

新診斷患者胰臟功能較好、達標容易;病程長的患者血糖波動較難控制。有心臟衰竭、慢性腎病,或已出現眼底、腎臟、神經病變的患者,目標設定需要更謹慎。

面向三 · 執行層面

病人與家屬配合度 + 醫療資源與支持系統

願意積極管理、有家人協助、能定期回診的患者,可以設定更嚴格的目標;生活型態難以配合、支持有限的患者,過於嚴格的目標反而可能讓人放棄治療。

把這七個維度整理成一個對照框架,會得到下面這張表,以及那位 60 歲健康商人在每一格的大致位置:

考量維度 傾向嚴格目標 傾向寬鬆目標 60 歲健康商人的情況
低血糖或治療副作用風險 低 → 偏嚴格
預期壽命 長 → 偏嚴格
糖尿病病程長短 短(< 5 年) 須與醫師確認
相關共病 嚴重 無 → 偏嚴格
大小血管併發症 無或輕微 嚴重 無或輕微 → 偏嚴格
病人與家屬配合度 積極 消極 積極 → 偏嚴格
醫療資源與支持系統 有限 佳 → 偏嚴格

這張表想說的,是一個很清楚的事實:「年齡」本身不在這七個維度裡。它透過「預期壽命」這一格間接影響目標的設定,但 60 歲、身體健康的人,預期壽命通常仍然相當長,現在認真控制血糖,可以保護的未來還很多。

03 · 回到診間

那位 60 歲的商人,他的折扣算得了嗎?

把七個維度套回診間那位先生:60 歲、身體健康、工作忙碌、無嚴重共病、無明顯血管併發症、配合度積極。表格裡,他幾乎每一格都指向「傾向嚴格目標」的那一欄。

UKPDS 35 · 2000
37%

HbA1c 每降低 1%,微血管併發症(視網膜、腎臟病變)風險可能降低約 37%。

他的 HbA1c 是 7.6%,距 ADA 標準的 <7.0% 差了 0.6 個百分點。那個距離,在長期保護器官上,並不是無意義的數字(Stratton et al., 2000)。

針對 65 歲以上患者的大型世代研究也發現,HbA1c 維持在 7–8% 的患者,感染住院風險和 6–7% 的患者相近;但 HbA1c 一旦超過 8–9%,感染風險明顯升高(Oh et al., 2024)。這說明 7.6% 不代表立即的危機,但對一個預期壽命還很長的健康 60 歲患者而言,它不是「這樣就夠了」的終點,而是「值得繼續往 7% 靠近」的起點。

以上說明為一般性參考框架,每位患者的實際目標應由醫師依完整病史、當前狀況與個人需求共同評估決定。

04 · 關於用藥

「只靠生活型態、不吃藥」,行得通嗎?

藥物不是放棄生活型態的選擇,而是讓各種工具各司其職,共同幫助你達成屬於你的目標。

飲食調整和規律運動,是所有第二型糖尿病治療計畫的基礎,這一點毫無爭議。然而,研究顯示,對於糖尿病病程已有數年、起始 HbA1c 超過 7–7.5% 的患者,單靠生活型態長期將 HbA1c 維持在 7% 以下的成功率相對有限(American Diabetes Association, 2023)。


生活型態調整

所有治療的基礎,永遠值得優先評估,效果因人而異。


新型降糖藥物

部分新型藥物兼具心臟與腎臟保護效益,且低血糖風險較低。是否適合需由醫師依個人狀況評估。

「要不要使用藥物」應該是和醫師一起開放討論的問題,而不是一開始就設下的禁區。這不是放棄生活型態的改善,而是讓各種工具各司其職,共同幫助你達成屬於你的目標。

05 · 結語

真正的因材施教,是你和醫師一起找到答案

孔子說因材施教,那位患者用這個概念支持他的「打折」請求,其實說對了一半。醫療確實有個別化治療的精神,而且那個精神走得比「年齡決定一切」深遠得多。

真正的「材」,是那七個維度加總出來的你的整體狀況:你的身體現況、你的病程、你面對的風險、你能調動的資源,以及你自己的意願與生活方式。年齡,只是這個方程式的一個變數,而且它對答案的影響,遠比很多人以為的要小。

她沒有在問「可不可以少做一點」,而是一直在問「我現在的情況,目標應該是多少?」這個問題,才是真正的因材施教的起點。

阿信醫師的外婆,92 歲離開的時候,HbA1c 是 6.2%。她和她的醫師始終保持著一件事:定期對話,一起找到當下最適合她的目標,然後好好執行。

下次看診量完血壓後,趁醫師還在,就問這個問題:「依我現在的狀況,我的血糖目標應該定在哪裡?」 這一句話,更值得你的研究。


免責聲明:本文為一般衛教資訊,不構成個人醫療建議。血糖控制目標具有高度個別差異,請與您的醫師依個人完整狀況共同評估決定。

06 · References

參考文獻

  1. ADA 2023
    6. Glycemic targets: Standards of care in diabetes—2023.
    Diabetes Care, 46(Suppl. 1), S97–S110.

    ↗ doi.org/10.2337/dc23-S006

  2. Gerstein 2008
    Effects of intensive glucose lowering in type 2 diabetes (ACCORD).
    New England Journal of Medicine, 358(24), 2545–2559.

    ↗ doi.org/10.1056/NEJMoa0802743

  3. Oh 2024
    Risk of infection in older adults with type 2 diabetes with relaxed glycemic control.
    Diabetes Care, 47(12), 2258–2265.

    ↗ doi.org/10.2337/dc24-0756

  4. Qaseem 2018
    Hemoglobin A1c targets for glycemic control with pharmacologic therapy for nonpregnant adults with type 2 diabetes mellitus.
    Annals of Internal Medicine, 168(8), 569–576.

    ↗ doi.org/10.7326/M17-0939

  5. Stratton 2000
    Association of glycaemia with macrovascular and microvascular complications of type 2 diabetes (UKPDS 35).
    BMJ, 321(7258), 405–412.

    ↗ doi.org/10.1136/bmj.321.7258.405

Author

陳信宏 醫師

內分泌暨新陳代謝科專科醫師
優康家診所 · 中山醫學大學兼任助理教授

預約陳醫師門診 →

可以不打胰島素嗎?

糖尿病-胰島素-陳信宏醫師

在診間裡,幾乎每個糖尿病科醫師都見過不知多少次:當醫師說「我們來考慮打胰島素吧」,話還沒說完,對面的病人眼眶已經泛紅。

有人當場沉默,有人搖頭說「不要,再給我一次機會」,也有人轉身跟家屬說「完了,病到要打針了」。在診間外,也有另一種讀者,不是自己在擔心,而是在替父母、另一半或剛確診的家人找答案,試圖弄清楚那根針究竟意味著什麼。無論您是哪一種,這篇文章都是為您寫的。

幾十年來,胰島素被放在治療清單的最後一格 — 口服藥吃到沒效,最後才輪到它。
這個順序在無意間傳遞了一個沉重的誤解:需要打胰島素,代表您失敗了。

台灣糖尿病治療文化的隱性訊息

01 · The Engine

問題出在胰臟,不是您的意志力

 

胰臟裡的胰島細胞,在診斷為糖尿病後,每年功能約略會下降 2–6%。如果此時不好好控制血糖,下降速度會更快,最後就會進入到必須使用胰島素注射的狀態。

英國前瞻性糖尿病研究(UKPDS)估計,多數病人在確診時 β 細胞功能已喪失約 40–50%。這份研究主要以英國白人族群為對象,亞裔病人因體型與遺傳背景不同,確切數字可能有差異,但「確診時功能已顯著下滑」這個方向在臨床上是一致的。

藥越加越多、血糖還是越來越難控 — 這不是您的錯,是引擎本來就在老化。

02 · Limits

口服藥的極限在哪裡?

 

目前市面上的口服降糖藥物,作用原理各不相同:

刺激分泌

促進胰島細胞釋放更多胰島素,例如磺醯尿素類。

排糖

讓糖直接從尿液排出,例如 SGLT2 抑制劑。

降低胰島素阻抗

減少胰島細胞被過度使用,例如 metformin。

每一類都有它的位置,但有一個共同的限制:它們都需要您的胰臟還有足夠的功能來配合。當胰臟已經逼近極限,加藥只是在加速快要空轉的引擎。

03 · The Pause

胰島素的角色:讓引擎真正喘口氣

 

盡早補充胰島素,並非代表糖尿病情一定特別嚴重,而是藉此讓胰臟可以先做休息,再出發工作。就像汽車定期進廠保養換油打氣,而不是故障了才被拖吊回車廠修理 — 保養車子才能讓我們安全駕駛多年。

研究顯示,第二型糖尿病初診後較早介入胰島素治療,可以快速矯正「糖毒性(glucotoxicity)」。當長期高血糖環境對 β 細胞的直接傷害解除後,氧化壓力與功能抑制可望逐步減少,部分病人可見胰島素分泌功能改善(Weng et al., 2008)。一項追蹤 3.5 年的研究也顯示,早期接受密集胰島素治療的病人,後續 β 細胞功能的衰退速度明顯趨緩(Lyu et al., 2024)。

越早讓引擎喘一口氣,
它剩下能陪您走的路,可能就越長。

04 · Myth busting

「打了會上癮」這個謠言為什麼這麼難消除?

 

正確來說,施打胰島素是一種體內控制血糖的荷爾蒙補充,缺了就要補夠。胰島素根本不具備造成依賴的藥理機制。病人需要持續使用,是因為 β 細胞功能確實不夠用,而非胰島素讓身體產生依賴性。

✕ Myth · 迷思

「打了會上癮」

很多病人擔心一旦開始注射,就再也離不開胰島素。

✓ Fact · 事實

是荷爾蒙補充,不是依賴

胰島素不具備造成依賴的藥理機制。如同戴眼鏡矯正視力 — 你需要它,但你並沒有「上癮」。

我們通常以 3 至 6 個月為單位評估。如果使用後 HbA1c 很快被控制到 7%、甚至 6.5% 以下,這表示胰臟應該開始自己工作,這時就可以慢慢減少胰島素的使用劑量。臨床上,越早讓胰島細胞休息,之後越有機會脫離胰島素治療。

我當初真的很怕,以為這輩子就這樣了。
打了三個月,HbA1c 從 10% 降到 6.8%,醫師說口服藥可以少一顆了。
我才發現,我當初的恐懼根本走錯方向。

一位門診病人

05 · The Tool

現在這一針,沒您想的那麼難

 

現代筆型注射器的針頭只有 4 到 6 公厘長,比一顆米粒還短。注射在皮下脂肪層,神經末梢分佈稀疏,疼痛感遠低於一般人的想像。操作非常直覺:轉旋鈕調整劑量、按鍵注射,整個動作五秒完成,可以隔著薄衣直接施打。長效基礎胰島素通常只需在睡前注射一次,對上班族和外食族的日常干擾,與吃一顆飯後藥相差無幾(Rosenstock et al., 2008)。

第一次使用之前,糖尿病衛教師或護理師會在診間進行完整示範,包括注射部位選擇、劑量調整方式,以及注射後的觀察要點,大多數人一次練習就能建立足夠的信心。

關於低血糖,有一件事不能不說

胰島素最主要的副作用是低血糖。當注射劑量與飲食攝取不匹配,血糖可能過低,出現頭暈、冒冷汗、心跳加速等症狀。醫師和衛教師會在治療開始時一起教您辨識並快速補充糖分因應。

如果您是在替家中長輩找答案

照顧者只需跟糖尿病衛教師學習一次,就能掌握協助注射的基本操作。部分地區也提供居家護理到府協助的服務,可以直接詢問醫院的社工或護理師。

06 · Decision

早用,才是真正的選擇自由

 

When to consider

什麼時候應該認真考慮胰島素?

不是讓您自我診斷的清單,而是讓您知道何時該主動跟醫師討論這個話題。

01
已使用三種以上口服藥,HbA1c 仍持續高於 8%
代表胰臟功能逼近臨界點。
02
初診時 HbA1c 即超過 9%,合併多喝多尿、體重快速下降
常是胰臟功能嚴重受損的訊號。
03
出現疑似酮酸中毒或高血糖高滲透壓的緊急症狀
需立即就醫。
UKPDS · 1998
37%

HbA1c 每下降 1%,
微血管併發症的相對風險可降低約 37%。

相對風險是「在原有基礎上打折」,不是危險從此歸零。但每一個百分點,都是眼底、腎臟、神經所感受到的真實差距。

胰島素不是懲罰,而是工具。
可以越早讓那顆已經疲憊的引擎喘口氣,
它能陪您走的路就越長。

您怕的事,比您想的要小很多。有問題,記得來門診問我。

免責聲明:本文內容為一般衛教資訊,不構成個別醫療建議。所有治療方案的評估與調整,請務必與您的主治醫師或糖尿病衛教師討論。

07 · References

參考文獻

 

  1. Davies 2018
    Management of hyperglycemia in type 2 diabetes, 2018.
    Diabetes Care, 41(12), 2669–2701.

    ↗ doi.org/10.2337/dci18-0033

  2. Lyu 2024
    Multi-phases of islet beta-cell function change in type 2 diabetes.
    Frontiers in Endocrinology, 15, 1602796.

    ↗ doi.org/10.3389/fendo.2025.1602796

  3. Riddle 2014
    Insulin initiation and titration in patients with type 2 diabetes.
    Pharmacology & Therapeutics, 39(2), 68–78.
  4. Rosenstock 2008
    A randomised, 52-week, treat-to-target trial comparing insulin detemir with insulin glargine.
    Diabetologia, 51(3), 408–416.

    ↗ doi.org/10.1007/s00125-007-0911-x

  5. Turner 1995
    UKPDS 16: Overview of 6 years’ therapy of type II diabetes — A progressive disease.
    Diabetes, 44(11), 1249–1258.

    ↗ doi.org/10.2337/diab.44.11.1249

  6. UKPDS 1998
    Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin (UKPDS 33).
    Lancet, 352(9131), 837–853.

    ↗ doi.org/10.1016/S0140-6736(98)07019-6

  7. Weng 2008
    Effect of intensive insulin therapy on β-cell function and glycaemic control in newly diagnosed type 2 diabetes.
    Lancet, 371(9626), 1753–1760.

    ↗ doi.org/10.1016/S0140-6736(08)60762-X

  8. Yang 2020
    Annual decline in β-cell function in patients with type 2 diabetes in China.
    Diabetes, Obesity and Metabolism, 22(8), 1345–1354.

    ↗ doi.org/10.1002/dom.13997

Author

陳信宏 醫師

內分泌暨新陳代謝科專科醫師

預約陳醫師門診 →